Minimalist preppy meets street pieces and year-round wardrobe workhorses you’ll rely on for years.